Arabic· العربية
Arabic translation — done right.
Arabic is a diglossic language — Modern Standard Arabic for formal settings, regional dialects for everyday speech. We match dialect to use case so a Yemeni asylum-seeker gets a Yemeni interpreter, not a Moroccan one.
420M+
Speakers worldwide
8+
Regions we cover
6
Dialect varieties
24 / 7
Availability
Arabic at a glance.
more than 420 million native speakers across 25+ countries. Part of the Afro-Asiatic, Semitic family. Spoken primarily across Saudi Arabia, Egypt, Iraq, Syria, and others.
Saudi ArabiaEgyptIraqSyriaMoroccoYemenUAELebanon
Modern Standard Arabic (MSA)EgyptianLevantineGulfMaghrebiIraqi
Three ways to access Arabic translation.
Document translation
Legal, medical, and technical Arabic ↔ English documents — domain-matched linguists.
Localization
Website, app, and product Arabic localization — including cultural adaptation.
Certified translation
USCIS-accepted, court-ready Arabic translations with certificate of accuracy.
Domains we cover for Arabic.
- Asylum & refugee resettlement
- Healthcare & clinical
- Court & legal
- Government services
- Faith-based community work
Also frequently requested.
Need Arabic this week?
Tell us your volume, modality, and timeline. We'll come back same-day with a plan.